Skip to content

Vorwort zur Großen Trübsal

Übersetzung von Peter Töpfer aus

multipolaristen.de


Guten Tag, liebe Freunde und Kollegen.

Ich hätte mich sehr gefreut, heute bei Ihnen zu sein, aber leider konnte ich aufgrund von Ereignissen, die sich meiner Kontrolle entziehen, nicht kommen.

Ich möchte meinem lieben Freund Iurie Roșca für seine Einladung danken und ihn zu der, wie ich weiß, perfekten Organisation einer Veranstaltung beglückwünschen, die sich zu einem sehr wichtigen Ereignis entwickelt hat, um die enormen Veränderungen zu diskutieren, die unsere Welt umgestalten.

Gehen wir also auf die Art dieser Veränderungen ein.

Victor David Hanson hat kürzlich erklärt, dass das, was derzeit im Gange ist, nicht einfach eine politische Revolution ist.

Es handelt sich, wie er es ausdrückte, um eine „ganzheitliche Revolution“. Etwas, das seiner Meinung nach mit der „Französischen Revolution“ oder, noch besser, mit „Maos zweiter Revolution: der Kulturrevolution“ vergleichbar ist.

Wir können einer solchen Beschreibung nur zustimmen, denn wir erleben eine völlige Neudefinition der Begriffe, die unsere Wahrnehmung dessen, was die Welt (angeblich) ist, charakterisieren. Ludwig von Wittgenstein hat ausführlich über die Macht der Semantik auf die Bildung der kognitiven Wahrnehmung geschrieben.

Als solches ist der Newspeak in unsere Realität eingetreten, und wir müssen uns damit auseinandersetzen.

Wie bei jeder von oben verordneten „Revolution“ steht für die von Klaus Schwab als Stake Holders bezeichneten Personen extrem viel auf dem Spiel, denn obwohl die Ziele in sibyllinische Bedeutungen gehüllt sind, sind sie nichts anderes als die vollständige Aufgabe des freien Willens durch die Menschheit.

Deshalb werden keine Mühen gescheut, um die transzendentalen religiösen Bewegungen zu untergraben, an die wir uns gewöhnt haben.

Die „Vierte Industrielle Revolution“ zielt darauf ab, das Göttliche auf die prometheischste Art und Weise zu ersetzen, die man sich vorstellen kann. Diese ultimative Machtergreifung ist der letzte Versuch, von der Spitze des Turms zu Babel einen Pfeil auf Gott selbst abzuschießen.

Viele sprechen von „Multipolarität“ als einem alternativen Modell, das sich diesem technokratischen Moloch entgegenstellt. Es ist sicherlich noch zu früh, um zu beurteilen, ob dies tatsächlich der Fall ist. Die technologische Kontrolle über die Massen und Ressourcen ist sicherlich zu verlockend, um sie zu nutzen, ganz gleich, auf welche Erzählung sich der Staat und seine Kontrolleure stützen, um den unwissenden Massen ihre Vorteile zu verkaufen.

Was wir mit Sicherheit wissen, ist, dass, wie Lord Acton bekanntlich sagte: „Macht korrumpiert und absolute Macht korrumpiert absolut.“

Es ist daher von größter Bedeutung, den Leviathan auf dem Gebiet zu bekämpfen, das mit der Bewusstseinsbildung des Viehs zusammenhängt, und hier liegt die größte Herausforderung, denn die Konditionierung war unerbittlich und wurde seit vielen Jahrzehnten mit den verderblichsten Techniken ausgeführt.

Gesellschaftliche Ideologien sind nur die letzten Schichten eines hackings des politischen Körpers, das vor langer Zeit begann und von den enormen Mitteln des Staatsapparats profitiert hat.

Wir werden vielleicht nur einen Bruchteil des gesamten Schepters (Viehbestand) „abschalten“ können. Wird das ausreichen, um das zu bewältigen, was als unausweichlich dargestellt wird? Nichts steht jemals fest, aber wir müssen angesichts einer so furchterregenden Aufgabe eine entschlossene Haltung einnehmen, die auf Demut und Stoizismus beruht.

Die ersten Christen waren jahrhundertelang der systematischsten Verleumdungskampagne ausgesetzt und viele erlitten den Märtyrertod, bevor der Staat (aus welchen Gründen auch immer – man kann davon ausgehen, dass er erkannte, dass er eine Idee nicht besiegen kann) sich dafür entschied, den neuen Glauben in seinen Höhlenbauch aufzunehmen.

Ich schlage vor, dass wir uns in einer ähnlichen Situation befinden, und es scheint daher, dass wir als Erstes die Bequemlichkeit der Vergangenheit aufgeben und die Askese begrüßen sollten.

Wir sollten uns auf die Kardinalwerte des Altruismus besinnen, die die Grundlage für echte revolutionäre Bewegungen bilden.

Millionen (manche sagen Milliarden) werden in diesen Zeiten der Apokalypse wahrscheinlich zugrunde gehen. Der Moloch verlangt es so.

Wir müssen also erst einmal überleben, was auf uns zukommt, damit wir in der Lage sind, der technokratischen Ordnung, die um einen Großteil ihrer unfreiwilligen Verbündeten ärmer ist, die Stirn zu bieten, sobald sich der Rauch verzogen hat.

Gott segne Sie alle.

Poza de profil

A. Develay

Arnaud Develay ist ein französischer Rechtsanwalt und politischer Berater, der in Rußland lebt.