Căi de descărcare
- PDF: descarcă direct, ipfs
Prefață
Hervé Juvin: Un manifest pentru o Europă Liberă
Economist, scriitor, eseist și consultant internațional, Hervé Juvin reprezintă una dintre fi gurile de vârf ale gândirii franceze din ultimele decenii. Cărțile, articolele, conferințele și intervențiile lui televizate vădesc o conștiință de calibru universal, o personalitate profund angajată în lupta de idei a curentului de gândire și de acțiune suveranist. Fiind înzestrat cu o uimitoare erudiție, ce însumează cele mai diverse sfere ale cunoașterii, având o pregătire profesională de economist de excepție, recunoscut la scară mondială, acumulând o uriașă experiență internațională (domnia sa a vizitat toate continentele în calitate de consultant, fiind contractat de către guverne, șefi de state sau companii de top), acest intelectual de calibru rămâne întâi de toate și dincolo de orice un mare patriot francez.
Lucrarea pe care o propunem cititorului de limbă română din Republica Moldova și România este un manifest. Disecând cu meticulozitate de savant esența mondializării americanocentriste, căreia îi putem spune în egală măsură expansiunea globală a imperiului american, autorul scoate în vileag efectele de-a dreptul dezastruoase, fără precedent în istorie, ce riscă să devină fatale în scurt timp pentru întreaga umanitate, a acestui nou tip de imperialism. Această agresiune globală atacă până la desființarea totală societățile devenite pradă a capitalismul fi ― nanciar. Statele își pierd toate elementele suveranității: politică, militară, economică, culturală, spirituală, religioasă. O lume fără frontiere, în care liberei circulații principiul ― devenit sacrosanct ― se dovedește unul croit exclusiv în avantajul caracatiței globale a multinaționalelor. Marele capital, devenit nomad, transformă în nomazi mase enorme de oameni, care își părăsesc locurile natale din cauza războaielor, sărăciei, dar și a seducției irezistibile exercitate de imaginea virtuală a unui Vest fascinant.
În fața acestui monstru ― corporațiile transnaționale, statele, popoarele, organismele internaționale (ONU, NATO, UE, OSCE, OMC), dreptul internațional, partidele politice, presa dominantă, s-au pomenit în stare de vasalitate, de subjugare, de subordine, de colonizare și umilire. Dreptul american se extinde la scară globală și devine unul obligatoriu, punitiv și discriminatoriu pentru toate țările lumii. Iar cine încearcă să se opună acestei dictaturi globale, este strivit, asasinat, declarat inamic al interesului public și al binelui comun (alias al obsesiilor de dominație totală a sectei americane globaliste), marginalizat, ostracizat, redus la tăcere. Și asta în funcție de rolul social al celui care îndrăznește să-și exprime dezacordul față de corporatocrație. Dacă ești șef de stat, riști să fii lichidat fi zic sau cel puțin debarcat din funcție prin lovitură de stat, metodă aplicată de cel puțin o sută de ani cu același pretext și potrivit aceluiași scenariu: guvernarea respectivă este declarată dictatorială, care încalcă drepturilor omului, după care urmează revolta populară, instalarea unor fi guri-marionetă și preluarea controlului asupra statului. Dacă ești persoană din mediul academic, scriitor, ziarist sau militant civic, în cel mai bun caz te pomenești înafara instituțiilor universitare, a platformelor publice, a presei de largă circulație.
Scot într-un alineat aparte o idee extrem de prețioasă, pe care Hervé Juvin o repetă în permanență. Critica noastră îndreptată contra SUA nu vizează poporul american. Așa cum poporul rus nu poartă nici o vină pentru ce au făptuit bolșevicii în Rusia și în restul lumii, tot astfel nici poporul american nu poartă nici o vină pentru faptele abominabile pe care le comit globaliștii concentrați în special în America. Aș adăuga la cele spuse de către autor următoarele. Puterea de stat în SUA este uzurpată de către un grup restrâns de conspiratori exact la fel cum a fost uzurpată de către bolșevici după lovitura de stat din 1917 în Rusia.
Cultura de masă reprezintă și ea un dispozitiv al acestei strategii de dominație totală. Hollywoodizarea, Mcdonaldizarea, americanizarea, uniformizarea societăților reprezintă cea mai gravă formă de colonizare, colonizarea axiologică, împilarea valorică, lichidarea tuturor formelor de cultură tradițională. Europa Occidentală este o colonie ― iată o teză prezentă în lucrarea bunului nostru prieten francez, ce ar putea șoca în special cititorul din Estul ex-comunist al continentului nostru. Franța nu e decât un vasal docil, care execută “indicațiile prețioase” date fi e direct de la Washington, fi e prin intermediul valeților SUA de la Bruxelles, cuibăriți în structurile parazitare ale UE. Cum vine asta? Europa de Vest, Uniunea Europeană nu e ceea ce ne-am obișnuit să credem că ar fi ? Iată că Hervé Juvin poate veni în ajutorul tuturor celor care vor să facă un salt intelectual pentru a depăși clișeele de interpretare a realității sau inerția de gândire.
Cine vrea să scape de ochelarii de cai pe care îi poartă țanțoș, fi ind cuprins de o stare de inconștiență indusă de neuropirații specializați în ingineriile sociale de “spălare a creierului” sau de control al minții, să facă efortul să citească această lucrare a lui Hervé Juvin. Iar cine știe franceza, să intre pe Yutube pentru a-i asculta discursurile și intervențiile la TV. În ziua de azi luciditatea, clarviziunea, percepția adecvată a realităților au devenit un lux. Societatea de masă nu tolerează gândirea autonomă și spiritul critic. Pierderea capacității de a raționa coerent, de a urmări lanțul cauzalității și căderea iremediabilă în capcana unei gândiri fragmentare și contorsionate reprezintă o stare cvasigeneralizată. Și doar cei aleși, cei înzestrați cu voință și inteligență, cei preocupați profund de chestiuni ce vizează soarta întregii colectivități, a culturii, a bisericii, a continentului și, în defi nitiv, a lumii pe care o vrea să dăinuie pe axa normalității și a moralității vor face efortul de a studia această carte. Anume lor li se adresează Hervé Juvin. Anume pentru ei am decis să traducem și să publicăm acest volum.
Iurie Roșca,
septembrie 2017